CHARITY DINNER
DECEMBER 21, 2011
Soprano Eugenia Godoy de Masi – Don Salvatore Caputo
ITALIANO PIU SOTTO
ESPAÑOL MAS ABAJO
Dear Members, friends and Associates,
On the day Wednesday of 21 of December 2011, a dinner charity event for our Charitable Organization “Caputo Children’s Fund”, was organized by our Regional Delegate for the Region of Lombardia, Italy, Mr. Fabio Masi and her wife Eugenia Godoy, known Guatemalan Soprano.
We are very please that some of our members continually support our noble Association. Mrs. Eugenia Godoy flew from Italy to Guatemala, together with her sister, Carmen Rosa Godoy, family friend Ing. Francisco Khalil de León, have organized a beautiful dinner. Many influenced people were invited. The guesses have offered us monetary help, service, food and cloth for our street children. We are so delighted!
In recognizing the humanitarian assistance, we, at Noble Dynasty The Caputo Family Association, granted them the international “Laurus Nobilis Award” as “Very Distinguish Member”. Picture above the soprano Eugenia Godoy has entertained at the dinner with Christmas songs.
ITALIANO
Cari Soci e amici,
Il giorno di Mercoledí 21 di dicembre 2011, una cena concerto di beneficenza per la nostra Organizzazzione “Caputo Children’s Fund” é stato organizzata dal nostro Delegato Regionale per la Regione di Lombardia, Italia, il Sig. Fabio Masi e sua moglie Eugenia Godoy conosciuta soprano del Guatemala.
Soamo lieti che alcuni di nostri membri constantemente sostengono li ideali della nostra nobile Associazione. La signora Eugenia Godoy viaggió da Italia a Guatemala e insieme con sua sorella Carmen Rosa Godoy ed un amico di famiglia Ing. Francisco Khalil de León, hanno organizzato una splendida cena. Molte persone di influenza sono stati invitati che ci hanno offerto aiuto monetario, servizi, cibo e vestiti per i nostri bambini di strada. Siamo cosí felici!
Nel riconoscere l’ assistenza umanitaria, noi, “Noble Dynasty The Caputo Family Association” abbiamo concesso loro el premio internazionale di “Laurus Nobilis Award” come “Persone molto distintes”. La foto di sopra la soprano Eugenia Godoy ci ha trattenuto durante la cena con canzioni Natalizie.
ESPAÑOL
Estimados miembros y amigos,
El día miércoles 21 de diciembre de 2011, una cena concierto de beneficencia para nuestra Organización caritativa “Caputo Children’ s Fund”, fue organizada por nuestro Delegado Regional de la Región de Lombardia, Italia, el Sr. Fabio Masi y su esposa Eugenia Godoy, soprano conocida en Guatemala.
Estamos muy complacidos de que algunos de nuestros miembros continuamente apoya a nuestra noble Asociación. La señora Eugenia Godoy viajó de Italia a Guatemala y junto con su hermana Carmen Rosa Godoy y amigo familiar Ing. Francisco Khalil de León, han organizado una cena excelente. Muchas personas de influenza fueron invitadas y que nos han ofrecido ayuda monetaria, servicios, víveres y ropas para niños necesitados. ¡Estamos muy agradecidos!
En reconocimiento de la asistencia humanitaria, nosotros de Noble Dynasty The Caputo Family Association, les conferimos el premio Internacional “Laurus Nobilis Award” como “Miembros muy distinguidos”. La soprano Eugenia Godoy nos ha entretenidos en la cena con canciones Navideños.
